Hatena::Groupswg

masah行伝extra

2005-12-14Harla、Katana、一歳。

[][]パブリッシュ26.0アップデート情報と既知の不具合

変更いっぱい。よく読んでおきましょう。

ま、ライフ・デイを楽しみましょうよ。

パブリッシュ26.0の既知の問題

エルダー・ジェダイ・キャラクターがいるアカウントに、3つ目のキャラクタースロットが追加されてしまいました。予定には無かったことですが、システム的にこのまま3つ目のスロットを差し上げることができるかどうかを検討中です。ただし、サーバーの安定性を脅かす可能性が否定しきれませんので、現時点では確約できません。

あーもう。

[]TH, Comment on New York Times Article!

あっちのコミュニティチームは胃が痛いだろうなあ

[]looted 75m range rifle

ルート品の銃の射程が延びたらしい。

ピストル35m、ライフル75mとか。

[]GameSpot.comのジョン・スメドリー氏インタヴュー、訳した

えれー大変だった。やっぱ口語の訳は苦手だ。というか英語はだめだ。

なんか最初と中盤以降で訳語のトーンもちがっちゃってるなあ。めんどくさいからこのままでいいや。

[]結婚するには

NGE後の世界でプレイヤー同士で結婚する方法。笑った。

まあ、そういう独特の儀式があるんだと思えばいいのか?めんどくさいだけか。

[]pub26に苦戦したよ

まずはログインして、そのままムスタファー北西端の遺跡でクエストの続きをしようと思ったんだけど、思うように動けない。どうもpub26で入ったモーダレス・チャットだかなんだか(これがなんなのかいまだにわからない)の変更で、チャット・ウィンドウを複数開いているとキー操作がうまく行えなくなるみたいだ。この野郎。

死ね!死ね!とかつぶやきながら設定だの例の陳腐な「スタート」ボタンだのを操作して、じょじょに「pub26後インタフェース」と折り合いをつけていった。まだむかっときてるけど。

そういうわけでその辺にいたレイザー・ランナーに殺されてクローン施設に転送された。

しかしこの操作、いらいらするな。明日徹底的にUI関係とチャットウィンドウの設定を見直そう。

[]HK-47クエストを進めたよ

進めたっていってもこのあいだドロイド工場でやったことをミロ・メンシクスに報告するだけだ。無事報告して報酬経験値が手に入りCL84になった。

HK-47は「火山」の火口に潜んでいるそうで、どこの火山なんだか知らないがそこに到着するためのパイロットを探して来いとメンシクスの野郎に頼まれた。

パイロットったらあの人しかいないわけで、さっそく話し掛けたら今にも出発しそうな勢いだったからここでやめた。

そういうわけでHK-47戦を手伝ってくださいっていうかやれ。

[]久しぶりにジャバ・ザ・ハットに会いに行ったよ

なんとなく、そーいや「レガシー」なんて初級プレイヤー向けクエストができたけど、今でもジャバに会えるのかな?と思ってジャバの宮殿に行ってみた。

「レガシー」クエストはモス・アイズリー近郊のお使いのごく初期段階から続きをやってないんだけど、どうものちのちジャバのお使いで走り回ると漏れ聞いている。もしかしたらまたそのジャバのお遣いをこなしていかないと謁見の間に行けないのかなと思っただけ。

こないだ反乱同盟軍の「コレリアン・コルヴェット」に行った時に知ったんだけど、いまじゃウェイファーにもシャトルポートが開通してる。なのでベスティンからシャトルにちょろっと乗って、スウープを走らせればすぐにジャバの宮殿だ。

で、そのまま問題なくジャバの謁見室まで行けた。なーんだ。

それにしてもここは凝ってて楽しいといつも思う。久しぶりにあちこちの部屋をふらふらとのぞいてまわった。

うん、こういうのがSWGの良さなんだよな、と思った。

[]看板はひどすぎる

ベスティンに行ったら、驚くべき光景が広がってた。スターポートだのバンクだのカンティーナだの、主要な施設にものすごく下品な看板が立ってる。

これはlibacca様のポストで、TCで設置されてたけどなんだろ、みたいな話があったやつで、僕はプレイヤー・イヴェントの告知とかGCW関係で新しい機構がはいったりして、その関係のものなのかな、と思ってた。

でも日本版公式のアナウンスにあるように、単純に、新規プレイヤーにわかりやすいように設置されたものらしい。

それにしてもこれはひどい。最低のデザインだ。田舎の県道沿いのサラ金だの風俗の看板みたいだ。死ね。

[]リスクゼロの経験値稼ぎをみつけたよ

・・・ひょんなことから、延々と、そこそこの量の経験値を稼げる方法を見つけた。ひたすら単純作業だけど、殺されたり高いCLが要求されるものでもない。

今から、ゼロからこれをやるにはけっこう面倒な下準備がいるから誰でもできるものじゃないし、こんなことをやろうと思ってできるプレイヤーはとっくにCL90にしてるだろうからあまり魅力的なものではないけど、今CL90までもう少し、みたいなプレイヤーには充分強力な「レベル上げ」の方法になりそうだ。

ほとんどexploit(不正行為)すれすれの行為に個人的には思えるけど、これだけゲームシステムがぐちゃぐちゃで、何が仕様で何がバグなのか極めてわかりづらい世界では、「あれ、これダメだったんですか?知りませんでした」で十分通る方法だ。

[]情報源について

むー・・・すごい

すごいんだが現在正気を保てなくありつつあるので、これについては明日ちゃんと考えて書こう。

Libaccaさん大変ありがとうございました

[]おたより

KSW 『>セカンドキャラクターはどうせならおちちの大きな美形のヒューマンにしようかな。

つまりワカってことですね。

ようやくわかってもらえたみたいで私もうれしい限りですよ。』(2005/12/14 10:44)

ワカはないな。「美形」でも「ヒューマン」でもないじゃん。何言ってんの。

まだ初心者まだ初心者2005/12/15 13:07pub26>ぼくもチャットがおかしくなってて、苦戦しました^^;毎回こうなると困りますね。あ、それとクレイトがパールをなかなか落とさない様に変更はいっちゃたみたいです。3,4匹狩りましたが、臓器とパール一個でした><

jacobjacob2005/12/15 15:50翻訳ぐっじょぶ。
助かります。

ClockClock2005/12/17 01:18ほんとにありがたいです。
関係ないですがワカはないと思います。

トラックバック - http://swg.g.hatena.ne.jp/masah/20051214
email : masahmurgmail.com
MSNMessenger : masahmurhotmail.com